معادل، ترجمه و معنی مناسب فارسی برای برخی از کلمات انگلیسی گاهاً وجود ندارد یا هنوز برای آن کلمه ای ساخته نشده است. به عنوان مثال، ممکن است در مسئله‌ای که با آن مواجه هستیم، به یک جواب مشخص فکر کنیم اما با شنیدن ایده‌های دیگران، می‌توانیم به راهکارهای جدیدی https://sites.google.com/view/ihamfekr/home